Archive for the Category »中文 «

Happy New Year

新年快乐!

我最近又很忙
一月四号从香港回Perth,最后一天生病…
一月二十二号过年
一月二十六号庆祝澳洲国庆

image
image

Post via Galaxy s2

Sick and tired and tired of being sick…

Long weekend just went past and I feel even more tired than when the weekend started.

上个星期我不太舒服
虽然我已经google我的symptoms 猜一猜我的病
去看医生的时候,我还是点儿害怕。。

Ironically I started back up on my fitness classes that week because I thought I was neglecting my body.
我的身体可能不肯体育锻炼?

Work has been interesting…
新找到的工人,一天的工还没做,就跟老太吵架
他们不问我帮助 我也不利这件事
其他我越来越忙,越来越少实践看人,我也不在乎了
这不是我的事,老板不在乎也不是我的事

Ideally I would love to work from home, I just haven’t discovered a means for it yet…

The past 2 Saturday mornings were spent attending and helping out at the DHAA First Aid Course.
DHAA 好像并那样
开始没有什么问题 但是过了时间就慢慢drain我了

好累哦。。。

Centering

Since a couple of months before the Cambodia-Thailand trip, I’ve definitely slipped up and kind of plateaued off in my self study.

Patong

我的问题是因为我需要太多了
天天忙着什么我也不知道
每一天找东西做 因为我怕太闷

其实我知道这是一个坏习惯
进步一定很慢
我可能过世也还没得到我的目的。。。

但是。。。我还想不出来我的目的
我已经想了几次,问了几次:

“如果我只有一天在世,我的目的是什么?”

我的回答可以说,“结束世界的苦难”吗?
如果这时我的目的。。。我应该怎样开始?
我们的世界有那么多问题

人类非常邪恶(evil)因为我们很无知(ignorant)

啊。。。不要想太多了
C’est la vie

Time to get back on track…

Category: 中文, Observations  Tags:  Leave a Comment
Shiroi Koibito = yuM!

姐姐和姐夫从日本带回来巧克力(chocolate) 谁知道他们一片一片好好儿抱着放在盒子里面?我们以为巧克力可以随便吃的...

A story in a northern land encapsulated in thin cookies (LANGUE DE CHAT) with white chocolate. Please enjoy a satisfying moment with “Shiroi Koibito”

这时好像是我第一次这样吃巧克力
不会太甜 不会黏在我们的手指

不过他不错...我还是比较喜欢吃Ferrero...

Category: 中文  Tags:  3 Comments
Taking Time-Off

The thing with working, not only in dental but other fields too, is getting the time-off! Lucky for me I can pretty much pick and choose when I want to take time-off so long as I let the clinic know before hand. Unlucky for me, whenever the clinic closes I’m out of work.

But generally I’m pretty lucky, my friends have booked their time-off up to a year in advance! In contrast, I block my time-off about 6 months in advance. I guess it’s because I don’t have to fight amongst colleagues to get time-off, if I don’t work then there’s no patient to book. yay yAy!

So anyway, I had already blocked out some time in July – August, but due to changes in circumstances I now have the flexibility to move this around. I had planned on flying to the Eastern states to have a look-see around Melbourne, Sydney and Brisbane, and even check out employment opportunities. I mean after spending ~85% of my life living in Australia, I would have liked to say I’ve been to the other states!

Well it’s not my fault that it’s cheaper to fly overseas rather than interstate!!

I’ve been “busying” myself looking at places to go and things to see, checking out accommodation and flights. sushiI think I’ve caught the travel-bug off my 姐 and 姐夫 who’s going to Japan  in a few weeks!

我猜八月二十二号飞去马来西亚,二十四号飞去柬埔寨一个星期流行!回去马来西亚以后,我还想去多一个地方但是我还没决定。。。要看那里的飞机票比较便宜。从马来西亚应该没问题,AirAsia常常打折 pleased-gry

我希望回去中国练习我的汉语,过了一年我已经忘了很多。真得很可惜!现在我有一个朋友在台湾学汉语,我也想起哪里间他和流行但是如果太贵,我不可以去。。。(我正在想买房子)

无论如何过两个星期是新年和澳洲国庆节!那天我有个的朋友从北京回珀斯。。。希望我们可以一起用汉语聊天儿~ 我去北京以前,我们喝醉了时候聊了不错也会唱一首歌。现在应该越好啊!哈哈!

- – - – -

P.S. 我从现在开始要写多一点儿汉语。如果我没有练习,我怕我不可以跟我的北京朋友联络了!还有写汉语的时候,我可以乱七八糟写 meH

Missing Beijing

Watching the Olympics and listening to all this talk about Beijing makes me really miss that place! All I hear and see is Beijing this and Beijing that and I hate that I’m not there to explore all the really cool things that they did just for the Olympics =( I even missed out on trying out the new Beijing International Airport by a week!! 天天听着看着中国的旅游 hotspots ,新和旧的东西我全部都想看!非常可惜!

Beijing Insight Smart Guide
Beijing Insight Smart Guide

A fabulous vacation is as easy as ABC with all-new full-color Smart Guides.
This new travel series packs a lot of information into an accessible, compact
format with a unique A-Z design making it easy to find what you”re looking
for. We”ve found local writers and travel experts who know the destination
intimately and who recommend their favorite places to eat, drink, shop and
stay. Their recommendations are not the usual travel guidebook fare – many
of them are new and exciting, quirky and interesting places you will not find
in other guidebooks.



I can’t help but tune myself into the Olympic events everyday, especially now that we can watch it on CCTV! The problem with Channel 7 is that they give a lot of air time to swimming and other popular Australian sports, concentrating on the Australian athletes because that’s what our Australian market demands of them.

But this time around, CCTV gives me the choice of what to watch. I don’t think I’ve ever watched softball, equestrian, weight-lifting, judo, badminton, 乒乓比赛 什么的 during the Olympics before…

虽然我可以看别的运动,我还喜欢看游泳比赛,diving (especially synchronized diving), gymnastics… mainly the sports that involves a lot of gravity defying and/or contortion of the body O_o; The least favourite for me has to be the equestrian competition and the white water rafting.

我很像北京。。。 我想见我的北京朋友。。。

- – - – - -

On a side note, I’m starting to get really frustrated with always hearing 中国加油,《insert athlete name》加油,《insert team name》加油,《insert country name》加油. My goodness, how many times do they have to say “Jia You!” at least mix it up a bit… isn’t there something else in Chinese besides 加油??!

Category: 中文, Events  Tags: ,  2 Comments